NEWS
【お知らせ】7月1日（金）からの営業について
いつもNISHI’s KITCHENをご利用いただき誠にありがとうございます。
明日7月1日（金）より、店舗営業が下記の通りとなりますのでお知らせいたします。
また、5月25日より休止しておりました和食メニューについては、7月2日（土）よりご提供を再開をいたします。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
■営業時間について
7月1日（金）から
10:00〜20:00（19:00 ラストオーダー）
■和食メニューの再開について
7月2日（土）から再開いたします。
なお、7月13日（水）〜15日（金）、7月22日（金）〜24日（日）は、
西シェフ出張のため、和食メニューはお休みとなります。
《四季彩弁当》1,650円（税込）
《銀だら御膳》1,320円（税込）
※仕入れや季節によって内容が異なります。あらかじめご了承ください。
※数量限定のため、売り切れとなる場合がございます。ご予約も可能です。
■問い合わせ、ご予約は
NISHI’s KITCHEN
☎ 0246-38-4024
📱 070-2439-2424
【お知らせ】5月25日（水）〜 一部メニュー変更について
いつもNISHI’s KITCHENをご利用いただき誠にありがとうございます。
この度、当店シェフの西芳照が、
サッカー日本代表、「AFC U-23アジアカップ ウズベキスタン2022」のへ帯同することとなりましたので、
恐れ入りますが、下記の期間中、
和食メニューはお休みとなり、一部メニューが変更となります。
四季彩弁当、お刺身定食、銀だら西京焼き御膳等、
和食メニュー再開の際は、ホームページ等でお知らせいたします。
皆様のご来店をお待ちしております。
■一部メニュー休止
5月25日（水）〜当面の間
■営業時間
10:00〜16:00（15:00 ラストオーダー）
■販売休止メニュー（上記期間中）
・四季彩弁当
・お刺身定食（すいとん付き）
・銀だら西京焼き御膳
■問い合わせ
NISHI’s KITCHEN
TEL 0246-38-4024
MOBILE 070-2439-2424
【EC販売開始のお知らせ】サッカー日本代表オフィシャルライセンス商品「特製カレー」 日本代表ver
いつもNISHI’s KITCHENをご利用いただき誠にありがとうございます。
この度、店頭で販売しておりました「サッカー日本代表オフィシャルライセンス商品 特製カレー 日本代表ver」について、全国の皆様にお召し上がりいただけますよう、EC（ネット）販売を開始いたしましたので、お知らせいたします。
■商品開発の経緯について
こちら
サッカー日本代表へ振る舞う特製カレーのレシピをベースに、
具材には「福島牛のハンバーグ」、「いわき市小名浜港で水揚げされたサバ」を使った、
完全オリジナルのレトルトカレーとなっております。
ぜひお召し上がりください。
【ECサイト】
NISHI’s KITCHEN オンラインショップ
https://nishis-kitchen.raku-uru.jp/
【商品】
▶サッカー日本代表オフィシャルライセンス商品「ハンバーグカレー」日本代表ver
※写真はイメージです。
《価格》
1,080円（税込）
※ECサイトではセット販売もしております。
《アレルギー表示》
小麦、乳成分、豚肉、牛肉、鶏肉、大豆、ゼラチン、りんご
《内容量》
230g
▶サッカー日本代表オフィシャルライセンス商品「サバカレー」日本代表ver
※写真はイメージです。
《価格》
648円（税込）
※ECサイトではセット販売もしております。
《アレルギー表示》
小麦、乳成分、さば、豚肉、牛肉、鶏肉、大豆、ゼラチン、りんご
《内容量》
220g
【問い合わせ】
NISHI’s KITCHEN
TEL 0246-38-4024
MOBILE 070-2439-2424
【お知らせ】5月3日（火・祝）から店内飲食、和食メニューの再開について
いつもNISHI’s KITCHENをご利用いただき誠にありがとうございます。
大変お待たせいたしました。
この度、4月13日より休止しておりました店内飲食、和食メニューについて、
明日の5月3日（火・祝）より再開をいたします。
皆様のご来店をお待ちしております。
■営業時間
10:00〜16:00（15:00 ラストオーダー）
■和食メニュー
※仕入れや季節によって内容が異なります。あらかじめご了承ください。
※数量限定のため、売り切れとなる場合がございます。ご予約も可能です。
《四季彩弁当》 1,650円（税込）
《銀だら御膳》 1,320円（税込）
■問い合わせ（ご予約）
NISHI’s KITCHEN
☎ 0246-38-4024
📱 070-2439-2424
【お知らせ】4月13日（水）から、営業時間＆一部メニュー変更について
いつもNISHI’s KITCHENをご利用いただき誠にありがとうございます。
この度、当店シェフの西芳照が、
AFCチャンピオンズリーグの海外遠征へ帯同することとなりましたので、
恐れ入りますが、下記の期間中、
テイクアウトメニューのみの販売、営業時間も変更となります。
ご来店の皆様にはご迷惑をお掛けいたします。
皆様のご来店をお待ちしております。
■対象期間
2022年4月13日（水）〜５月1日（日）
■営業時間
10:00〜14:00（13:30 ラストオーダー）
■販売メニュー
テイクアウトメニューのみ
※添付画像をご確認ください。
■問い合わせ
NISHI’s KITCHEN
TEL 0246-38-4024
MOBILE 070-2439-2424
【お知らせ】3月9日（水）〜 一部メニュー変更について
いつもNISHI’s KITCHENをご利用いただき誠にありがとうございます。
この度、当店シェフの西芳照が、
サッカー日本代表、AFCチャンピオンズリーグの海外遠征へ帯同することとなりましたので、
恐れ入りますが、下記の期間中、
和食メニューはお休みとなり、一部メニューが変更となります。
四季彩弁当、お刺身定食、銀だら西京焼き御膳等、
和食メニュー再開の際は、ホームページ等でお知らせいたします。
皆様のご来店をお待ちしております。
■一部メニュー休止
3月9日（水）〜当面の間
■営業時間
10:00〜16:00（15:00 ラストオーダー）
■販売休止メニュー（上記期間中）
・四季彩弁当
・お刺身定食（すいとん付き）
・銀だら西京焼き御膳
■問い合わせ
NISHI’s KITCHEN
TEL 0246-38-4024
MOBILE 070-2439-2424
【お知らせ】2月26日（土）福島県立小名浜海星高等学校 水産クラブコラボレーション新商品 記者発表・販売会
いつもNISHI’s KITCHENをご利用いただき誠にありがとうございます。
この度、福島県産、いわき市産食材の振興やPRを目的に、当店シェフの西芳照が監修、
福島県唯一の水産高校である福島県立小名浜海星高等学校 水産クラブとコラボレーションし、
新商品「サッカー日本代表オフィシャルライセンス商品「サバカレー」日本代表ver」を開発、
2月26日（土）イオンモールいわき小名浜2Fマリンコートにて、
15時から新商品についての記者発表を、16時から販売会を開催いたします。
サッカー日本代表へ振る舞う「カレー」のレシピに、
いわき市小名浜港で水揚げされた常磐ものの「サバ」を具材として合わせたものとなっております。
福島県立小名浜海星高等学校では、以前より実習の一環でサバ水煮缶を製造しており、
今では、地域に愛される製品として人気となっております。
そのような中で、サバを更に食べやすい料理、形に出来ないかと、ご相談をいただき、
今回の商品開発にいたりました。
また、福島県内で飼育されたブランド認証黒毛和牛「福島牛」を使用したハンバーグ入りの
「サッカー日本代表オフィシャルライセンス商品「ハンバーグカレー」日本代表ver」
も同時に販売いたします。
27日（日）からNISHI`s KITCHEN店舗、
3月1日（火）からはオンラインショップでも販売を予定しております。
ぜひご賞味ください。
【詳細】
■日時
2022年2月26日（土）
①新商品 記者発表：15時00分〜
②新商品 販売会：16時00分〜18時00分
※新型コロナウィルス感染症対策をおこないながら開催いたします。
■会場
イオンモールいわき小名浜 2Fマリンコート
アクセス
【商品】
サッカー日本代表オフィシャルライセンス商品「サバカレー」日本代表ver
※写真はイメージです。
《価格》
648円（税込）
《アレルギー表示》
小麦、乳成分、さば、豚肉、牛肉、鶏肉、大豆、ゼラチン、りんご
《内容量》
220g
《賞味期限》
2023年1月19日
サッカー日本代表オフィシャルライセンス商品「ハンバーグカレー」日本代表ver
※写真はイメージです。
《価格》
1,080円（税込）
《アレルギー表示》
小麦、乳成分、豚肉、牛肉、鶏肉、大豆、ゼラチン、りんご
《内容量》
230g
《賞味期限》
2023年1月19日
【問い合わせ】
NISHI’s KITCHEN
TEL 0246-38-4024
MOBILE 070-2439-2424
【お知らせ】2月17日（木）から和食メニュー再開について
いつもNISHI’s KITCHENをご利用いただき誠にありがとうございます。
この度、1月より休止しておりました和食メニュー「四季彩弁当」「銀だら御膳」について、
2月17日（木）から3月6日（日）の期間限定で再開いたします。
短い期間のご提供となり大変恐れ入りますが、ぜひご来店ください。
■提供期間
2月17日（木）〜3月6日（日）
■和食メニュー
※仕入れや季節によって内容が異なります。あらかじめご了承ください。
※数量限定のため、売り切れとなる場合がございます。ご予約も可能です。
《四季彩弁当》 1,650円（税込）
《銀だら御膳》 1,320円（税込）
■問い合わせ（ご予約）
NISHI’s KITCHEN
☎ 0246-38-4024
📱 070-2439-2424
【重要なお知らせ】2月2日（水）〜20日（日）営業時間の短縮について
日頃よりNISHI’s KITCHENをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、福島県より「まん延防止等重点措置」の適用が発表されましたため、
2月20日（日）までの要請期間中は、下記の通り営業時間を短縮して営業いたします。
■営業時間（変更後）
10:00〜16:00（15:00 ラストオーダー）
■変更期間
2022年2月2日（水）〜2月20日（日）
ご利用のお客様にはご不便をお掛けいたします。
皆様のご理解、ご協力に感謝申し上げます。
NISHI’s KITCHEN
【重要なお知らせ】1月20日（木）〜店内飲食休止（テイクアウト販売は継続）について
日頃よりNISHI’s KITCHENをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
現在、新型コロナウイルス感染症オミクロン株の感染拡大が全国各地のみならず、
福島県内でも懸念されております。
お客様の安心、安全を第一に考え、
1月20日（木）から1月30日（日）までの期間をテイクアウト販売のみに切り替えて、
営業させていただきたくお願い申し上げます。
尚、状況を見ながら店内飲食を再開させていただきます。
その際はホームページ、Twitter、店頭などでご案内いたします。
また、恵方巻きのご予約は随時承っておりますので、御用命下さいませ。
ご利用のお客様にはご不便をお掛けいたします。
皆様のご理解、ご協力に感謝申し上げます。
■店内飲食休止期間
2022年1月20日（木）〜1月30日（日）予定
※恵方巻のご予約・受け渡し、各種テイクアウト販売は継続いたします。
※再開時期については、感染状況を鑑みた上でお知らせいたします。
NISHI’s KITCHEN